Celebrating Our Anniversary in Istanbul

Hi guys! Today I wanted to share a few photos of our trip to Istanbul last month when my husband and I were on our first travel together. It was also our anniversary <3 Insha'Allah (if God wills) there's many more to come.

Unfortunately, we don't have too many nice pictures from there because we filmed most of it. We are trying to edit the video from there and I'll post it here too, once it's ready.

Tänään ajattelin jakaa muutaman kuvan meidän Istanbulin reissulta viime kuulta, kun minä ja mieheni matkustimme ensimmäistä kertaa yhdessä. Vietimme myös vuosipäiväämme <3 Insa'Allah (jos Jumala suo) niin tulevaisuudessa saamme viettää vielä monet uudet vuosipäivät.

Harmillisesti reissullamme ei kauheasti tullut otettua hyviä kuvia, vaikka kamera olikin lähestulkoon joka paikassa mukana. Oma puhelini muisti oli jo lähtiessä melkein täynnä (kun sitä en muistanut tyhjentää), joten puhelimeenkaan ei kauheasti tallentunut kuvia. Sen sijaan kuvasimme lähes koko reissun, josta meillä olisi tarkoitus tehdä video. Laitan videon myös tänne, kunhan saamme sen valmiiksi.

But Istanbul was really gorgeous, I basically had no idea what to expect because I had never been to Turkey before, neither had my husband. It was sunny and pretty warm the whole time we were there so it was great weatherwise too! But I have to mention that Istanbul is packed - literally everywhere! Oh, and the traffic is crazy, it's nothing we are used to. 

Istanbul oli todella upea! Niin ihania puistoalueita ja upea meri ihan keskustan läheisyydessä. Mulla itselläni ei juurikaan ollut minkäänlaisia odotuksia kaupungin suhteen, koska en ollut koskaan aikasemmin ollut Turkissa, eikä myöskään miehenikään.  Koko matkan ajan paistoi ihanasti aurinko ja oli yllättävänkin lämmintä. Tosin pakko mainita, että joka paikka on täynnä ihmisiä sekä liikenne kaoottista. Ei ihan mitään sellaista, mihin me täällä Suomessa olemme tottuneet :D

Yövyimme Corinne -nimisessä Hotelissa (Corinne Art and Boutique Hotel), jossa aamupalatarjoilu näytti tältä. Otimme huoneen, johon kuului aamupala hintaan. Aamupalalla oli lajitelma erilaisia kasviksia ja levitteitä leivälle, sämpylää, omelettia ja nakkeja. Sekä tietysti kahvi tai tee. Kaiken paras oli upeat näkymät juurikin tuolta ravintolan kattoterassilta. Oli ihana syödä aamupalaa, kun aurinko paistoi sisää. Söimme useamman illallisen ulkoparvella, joka oli kerroksen ylempänä hotellista - huikeat näköalat! Hotellin henkilökunta olis myös todella avulias ja hotelli itsessään siisti sekä erinomaisella sijainilla - lähellä kaikkea. Tilasin huoneeseemme etukäteen kynttilä- ja ruusuasettelut vuosipäiväämme varten. Sekään ei ollut kovin pahanhintainen. Kannattaa lähettää sähköpostia kaikista mahdollisista kysymyksistä - kommunikointi onnistui vaivatta. 

We stayed at a Corinne Art and Boutique Hotel, which we absolutely loved! Perfect location, friendly staff, breakfast was included in our reservation (this is what our breakfast looked like every morning) and clean rooms. Breakfast is served in their beautiful terrace where you have a nice view over the city. 

Matkamme sisälsi paljon shoppailua, kuvaamista, kävelemistä (ja uupuneita jalkoja :D), uusien paikkojen näkemistä sekä ihanaa yhdessäoloa. Jotta tästä postauksesta ei tulisi liian pitkä, ja jotta ehdin mennä valmistamaan illallisen ajoissa, jätän tämän tältä päivää tähän.

Our trip was filled with shopping, filming, walking (and tired feet), seeing new places and spending lots of quality time with each other. I could make a separate post about my suggestions where to head when in Istanbul so that this post won't get extra long :D

Voisin tehdä erikseen postauksen sellaisista paikoista, missä Istanbulissa vieraillessa ainakin ehdottomasti kannattaa käydä. Tältä erää kuitenkin sanon nyt heipat :)

See you!

XX, Vera